-
1 zone 2
зона класса 2
Среда, в которой присутствие взрывоопасной газовой атмосферы в нормальных условиях эксплуатации маловероятно, возникает редко и сохраняется очень непродолжительное время.
Примечания
1.В этом определении слово «сохраняется» означает полное время, в течение которого существует взрывоопасная смесь, и включает полное время утечки плюс время рассеивания взрывоопасной смеси после прекращения утечки.
2. Частоту возникания и длительность присутствия взрывоопасной газовой атмосферы допускается определять по нормам соответствующих отраслей промышленности.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.2.8 зона класса 2 (zone 2): Область, в которой присутствие взрывоопасной газовой атмосферы в нормальных условиях эксплуатации маловероятно, возникает редко и сохраняется очень непродолжительное время.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок оригинал документа
3.1.51 зона 2 (zone 2): Пространство, в котором огнеопасная среда, представляющая собой смесь воздуха с горючими веществами в форме газа, пара или тумана, обычно не может возникнуть, а при появлении сохраняется в течение короткого периода времени.
Примечания
1 В данном определении подчеркнуто время, в течение которого существует огнеопасная среда. Общее время обычно включает в себя время поступления горючего вещества плюс фактическое время присутствия и рассеивания огнеопасной среды после прекращения поступления горючего вещества.
2 Показатели частоты возникновения и продолжительности могут быть получены из промышленных и отраслевых стандартов и норм.
(Адаптировано из МЭК 60050-426:2008, 426-03-05, [5])
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.7 зона 2 (zone 2): Пространство, ограниченное:
- плоскостью, параллельной плоскости рулевого колеса, расположенной на 20 мм выше нее;
- плоскостью, параллельной плоскости рулевого колеса, расположенной на 170 мм ниже нее;
- цилиндром с радиусом 50 мм, ось которого совпадает с осью рулевого колеса.
Примечание - См. рисунок 3.
Источник: ГОСТ Р ИСО 4040-2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone 2
-
2 DT
1. data terminal - оконечное устройство преобразования данных;2. data track - дорожка данных, информационная дорожка;3. data transfer - передача данных;4. data transmission - передача данных;5. data type - тип данных;6. dead time - время работы вхолостую, нерабочее время; время простоя, простой; время запаздывания; мертвое время;7. decay time - время спада; длительность среза импульса; время послесвечения экрана; время затухания;8. delayed time - время задержки;9. delivery time - время доставки;10. delta T - разность температур;11. developmental testing - испытания в процессе разработки;12. device type - тип прибора;13. difference threshold - дифференциальный порог; порог различимости;14. differential temperature - перепад температур;15. digital technique - цифровой метод; цифровая техника;16. digital technology - цифровая техника;17. digital tracker - цифровое следящее устройство;18. dispersion time - время рассеивания; время рассредоточения;19. displacement transducer - измерительный преобразователь перемещения;20. double time - двойное время;21. double tube - двойная лампа;22. double-throw - двухколенчатый; перекидной; переключающий;23. double-throw switch - двухпозиционный переключатель, переключатель на два положения;24. down time - время простоя, простой; время, потерянное из-за неисправностей, период неисправного состояния;25. drain tank - дренажный бак;26. driller's top - отметка в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену;27. drilling time - время чистого бурения;28. drive tube - задающая лампа;29. drop tank - сбрасываемый топливный бак;30. dwell time - время задержки;31. dynamic tester - динамический тестер;32. dynamic tracking - автотрекинг;33. военное обозначение для детекторных головок -
3 zone 2
зона класса 2Среда, в которой присутствие взрывоопасной газовой атмосферы в нормальных условиях эксплуатации маловероятно, возникает редко и сохраняется очень непродолжительное время.1 В этом определении слово "сохраняется" означает полное время, в течение которого существует взрывоопасная смесь, и включает полное время утечки плюс время рассеивания взрывоопасной смеси после прекращения утечки.2 Частоту возникания и длительность присутствия взрывоопасной газовой атмосферы допускается определять по нормам соответствующих отраслей промышленности. -
4 DT
DT, data transmission————————DT, day tracer (projectile)————————DT, daylightдневное время, светлое время суток————————DT, defensive target————————DT, demonstration test————————DT, deuterium and tritium————————DT, development test(ing)————————DT, development type————————DT, Бр Director of Training————————DT, Бр Director of Transportation————————DT, Бр Directorate of Transportation————————DT, dispersion time————————DT, divisional trains————————DT, double-tube————————DT, downtimeвремя нахождения в ремонте [в неисправном состоянии]————————DT, drop tank————————DT, drop test————————DT, dummy target————————DT, dust-tight————————DT, dwell timeпродолжительность обстрела цели; продолжительность облучения————————DT, dynamic tester————————DT; D/T, delayed time (fuze)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DT
-
5 dispersion time
1) Военный термин: время рассеивания2) Техника: время рассредоточения -
6 scattering time
Полупроводники: время рассеивания -
7 dispersion time
DT, dispersion timeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > dispersion time
-
8 energy absorber
устройство для поглощения энергии
Устройство для поглощения энергии, являющееся частью комплекта ремня и работающее независимо или совместно с лямкой.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]
устройство для поглощения энергии
Устройство, предназначенное для поглощения энергии, являющееся частью детского удерживающего устройства и работающее независимо или совместно с лямкой.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
3.1 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент страховочной системы, предназначенный для рассеивания кинетической энергии, развиваемой при падении с высоты.
[ЕН 363:2002]
3.4 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент средства защиты ползункового типа, который предназначен для рассеивания кинетической энергии, образовавшейся во время падения с высоты.
[ЕН 363-2002]
3.4 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент страховочной системы, сконструированный таким образом, чтобы рассеивать кинетическую энергию во время падения человека с высоты (ЕН 363).
3.3 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент тормозного устройства, который предназначен для рассеивания кинетической энергии, выработанной во время падения с высоты.
[ЕН 363-2002]
2.13 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент страховочной системы, предназначенный для рассеивания кинетической энергии, развиваемой при падении с высоты.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy absorber
-
9 life span
1) Общая лексика: время полной амортизации, срок существования2) Техника: время жизни (напр. носителей заряда), длительность жизни, срок службы, период эксплуатации3) Сельское хозяйство: срок жизни (оборудования)4) Бухгалтерия: предельное долголетие, предельный возраст5) Автомобильный термин: диапазон рассеивания долговечности (напр. при испытаниях деталей на усталость)6) Иммунология: жизненный цикл (клетки)7) Метрология: продолжительность жизни (частицы)8) Холодильная техника: срок службы оборудования9) Деловая лексика: долговечность, продолжительность жизни, ресурс10) Контроль качества: диапазон рассеивания долговечности11) Робототехника: время существования12) Океанология: период жизни13) Макаров: время жизни (напр. носителей тока) -
10 scattering
1) рассыпать
2) разбрасывание
3) разбрасывающий
4) разброс
5) рассеяние
6) рассыпание
7) дисперсия
8) рассеивание
9) рассеивающий
10) россыпь
– atmospheric scattering
– background scattering
– backward scattering
– coherent scattering
– far-field scattering
– forward scattering
– gray scattering
– incoherent scattering
– intervalley scattering
– multiple scattering
– nonforward scattering
– nonresonance scattering
– preferential scattering
– pure scattering
– Raman scattering
– random scattering
– resonance scattering
– scattering beater
– scattering board
– scattering center
– scattering coefficient
– scattering frequency
– scattering function
– scattering integral
– scattering length
– scattering matrix
– scattering phase
– scattering substance
– shape-elastic scattering
– single scattering
– stimulated scattering
– tropospheric scattering
hyper Rayleigh scattering — <opt.> рассеяние гиперрелеевское
light scattering coefficient — <opt.> коэффициент рассеивания
spontaneous Raman scattering — <opt.> рассеяние комбинационное свободное
stimulated Brillouin scattering — <opt.> рассеяние Мандельштама-Бриллюена вынужденное
stimulated Raman scattering — ВКП, <opt.> рассеяние комбинационное вынужденное
-
11 FIDO
[Fog Investigation Dispersal Operation]1. исследования процесса рассеивания тумана (метод использовавшийся в Англии во время II мировой войны, не экономичен и много дыма, эффективен на 2500 посадок и примерно 1200 взлетов) 2. операции по искусственному рассеянию тумана (установка называется ФИДО) -
12 altitude
1. n высота; высота над уровнем моряan altitude of 10,000 ft — высота в 10 000 футов
to be at an altitude of … — находиться на высоте …
altitude control — высотное управление, высотный корректор; руль высоты
2. n высота, вышина, размер по вертикали3. n спец. отметка высоты4. n обыкн. высокая местность; высоты5. n вершина, верх, высшая ступень6. n высокое положение; принадлежность к верхушке7. n высота треугольникаparallel of altitude — альмукантарат; параллель высоты
altitude recorder — барограф, высотомер-самописец высоты
8. n астр. высота, угол возвышенияСинонимический ряд:elevation (noun) distance; elevation; eminence; height; hill; loftiness; peak; platform; promontory; rise; stature; top
См. также в других словарях:
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время теплового инициирования — 3.46.3 время теплового инициирования: Время (усреднения пороговой мощности), в течение которого энергия электрического разряда аккумулируется вокруг него в малом объеме газа, при этом не происходит значительного рассеивания тепла. Примечание Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модели рассеивания примеси — Модели рассеивания примеси математические модели распространения примесей в атмосфере. Содержание 1 Гауссовы модели 1.1 Нестационарная Гауссова модель … Википедия
БЫТИЕ И ВРЕМЯ — ’БЫТИЕ И ВРЕМЯ’ (‘Sein und Zeit’, 1927) основная работа Хайдеггера. На создание ‘Б.иВ.’, как традиционно полагается, повлияли две книги: работа Брентано ‘Значение бытия согласно Аристотелю’ и ‘Логические исследования’ Гуссерля. Первая из них… … История Философии: Энциклопедия
Книга захватов — Башня Бреогана, построена во II веке, перестроена в XVIII веке: Согласно ирландской и галисийской мифологической истории, Бреоган был отцом Ита, предводителя первой иберо … Википедия
Книга захватов Ирландии — Башня Бреогана, построена во II веке, перестроена в XVIII веке: Согласно ирландской и галисийской мифологической истории, Бреоган был отцом Ита, предводителя первой иберо кельтской экспедиции в Ирландию; с Башни Бреогана он впервые увидел… … Википедия
зона класса 2 — zone 2 Среда, в которой присутствие взрывоопасной газовой атмосферы в нормальных условиях эксплуатации маловероятно, возникает редко и сохраняется очень непродолжительное время. Примечания 1 В этом определении слово сохраняется означает полное… … Электротехнический словарь
зона класса 2 — Среда, в которой присутствие взрывоопасной газовой атмосферы в нормальных условиях эксплуатации маловероятно, возникает редко и сохраняется очень непродолжительное время. Примечания 1.В этом определении слово «сохраняется» означает… … Справочник технического переводчика
Оптоволоконное измерение температуры — Под оптоволоконным измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных датчиков … Википедия
Волоконно-оптическое измерение температуры — Под волоконно оптическим измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных… … Википедия
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
